一般情况下，交通事故打官司的律师费是由当事人自己承担的。但是也有一些特殊情况，例如当事人在事故中受伤需要住院治疗，而肇事者拒绝向当事人赔偿，此时就需要打官司来处理矛盾。如果受害人经济条件有限，无法承担代理律师的相关费用，可以向法院申请由肇事者来支付律师费。通常在合理的范围内，法院为保护受害者的合法利益，会支持其申请。此外，符合条件的当事人还可以申请免费的法律援助。
交通事故的处理流程：
1、报案和受理报案：事故的当事人或者他人报案之后，公安交管部门会根据管辖的范围受理报案。
2、现场勘查：公安交管部门立案后，会安排相关的勘查员到事故现场进行勘查，详细了解事故情况。
3、事故责任的认定：公安交管部门在调查完事故情况后，将对事故当事人的责任进行认定。
